چند ضرب المثل لاسجردی

زمستون وشیلک     (zemestono   shillak)

معنی : زمستان و زرد آلو ؟

کنایه به کسی میگویند که خواسته نابجا داشته باشد

---- ---- ---- ----

اوشتون حرف ور دارو بجن         (oshton harf vordaro  bajan)

معنی : حرف خود را بسنج وبزن

کنایه از هشدار برای درست حرف زدن

---- ---- ---- ----

مووژ مو کشون کنده   موسر اشکننده

معنی : کشمش در جیبم میریزد بعد سر مرا میشکند

کنایه از دو رو بودن ( از پشت خنجر زدن ) شخص دارد

القاب خویشاوندی به گویش لاسجردی

القاب خویشاوندی به گویش لاسجردی

(په=پدر  )            (  ما=مادر   )

(برا=برادر )        ( خو اک=خواهر)

(پور =پسر (موپور =پسر من )           (وشکا=پسر)         (دت =دختر)

(ذما =داماد )             ( آروس   = عروس )

(مسین بابا= پدر بزرگ )       ( مسین ننه =مادر بزرگ)

(ژک = زن (همسر )                  ( شو = شوهر)

(آمی = عمو )                       (عمه = عمه)            (خالی = دائی )             ( آله =خاله)

(شوپه =پدر شوهر)      ( شوما =مادر شوهر)      (ژک ما =مادرزن )          (ژک په =پدر زن )